下 xià en bas
dessous ; en bas ; suivant ; descendre ; finir
Comment retenir 下: 一 un + 卜 devin = en bas. Un touriste demande au devin où est son téléphone perdu, et il montre calmement la rivière tout en bas.
Décomposition
下 = 一 un + 卜 devin
- 一 un
- 卜 devin
Un touriste demande au devin où est son téléphone perdu, et il montre calmement la rivière tout en bas.
Comment il est né
Un long trait avec une marque plus courte dessous. Aucun des deux ne dessine une chose : la marque dit ici, sous cette ligne, et en haut est la même paire retournée.
Comment l’employer
- « Sous, en bas », et « descendre de, terminer » - 树下 (shù xià) sous l'arbre, 下课 (xiàkè) le cours se termine, 下车 (xià chē) descendre. Sur un verbe : 坐下 (zuòxià) s'asseoir.
- Pour les dates et l'ordre il signifie « prochain » : 下午 (xiàwǔ) l'après-midi, 下个月 (xià ge yuè) le mois prochain.
- Comme complément de verbe, 一下 (yíxià) adoucit l'action en « un peu, brièvement » : 看一下 (kàn yíxià) jeter un coup d'œil.
Caractères avec 下
Mots avec 下
- 一下yīxiàun peu / un instantHSK 1
- 下午xiàwǔaprès-midiHSK 1
- 下雨xiàyǔpleuvoirHSK 1
- 下班xiàbānfinir le travailHSK 1
- 下课xiàkèfinir le coursHSK 1
- 下去xiàqùdescendreHSK 2
- 下来xiàláidescendreHSK 2
- 下面xiàmiànen dessousHSK 2
- 以下yǐxiàce niveau ou moinsHSK 3
- 下降xiàjiàngdéclinerHSK 4
- 底下dǐxial'endroit situé sous quelque choseHSK 4
- 留下liúxialaisser derrière soiHSK 4
- 线下xiànxiàhors ligneHSK 4
- 零下língxiàsous zéro (surtout la température)HSK 4
- 上下shàngxiàle haut et le bas de quelque choseHSK 5
- 下载xiàzàitéléchargerHSK 5
- 地下dìxiàsouterrainHSK 5
- 如下rúxiàcomme suitHSK 5
- 下功夫xiàgōngfuy mettre du sien ; travailler dur àHSK 6
- 下单xiàdānpasser une commandeHSK 6
- 下旬xiàxúndernier tiers du moisHSK 6
- 下线xiàxiànse déconnecterHSK 6
- 天下tiānxiàla terre sous le cielHSK 6
- 当下dāngxiàimmédiatementHSK 6
- 下半场xiàbànchǎngseconde mi-temps d'un match ou d'un concoursHSK 7
- 下台xiàtáiquitter la scèneHSK 7
- 下场xiàchǎngpartirHSK 7
- 下意识xiàyìshíle subconscientHSK 7
- 下手xiàshǒucommencerHSK 7
- 下游xiàyóucours inférieur (d'une rivière)HSK 7
- 下级xiàjíde rang inférieurHSK 7
- 下落xiàluòlieu où se trouve quelqu'unHSK 7
- 下行xiàxíngdescendant (c.-à-d. s'éloignant de la capitale)HSK 7
- 下调xiàtiáoajuster à la baisseHSK 7
- 不下búxiàne pas être inférieur àHSK 7
- 不相上下bùxiāng-shàngxiàde force égaleHSK 7
- 两下子liǎngxiàziquelques foisHSK 7
- 低下dīxiàstatut inférieurHSK 7
- 地下水dìxiàshuǐeaux souterrainesHSK 7
- 居高不下jūgāobúxiàrester élevéHSK 7
Phrases d’exemple
- 下个月是二月。 Xià gè yuè shì èryuè.Le mois prochain, c'est février.
- 她下个月生孩子。 Tā xià gè yuè shēng háizi.Son bébé est attendu pour le mois prochain.
- 屋外下着雪。 Wūwài xiàzhe xuě.Il neige dehors.
- 北方在下雪。 Běifāng zài xiàxuě.Il neige dans le Nord.