吓 xià effrayer
effrayer ; faire peur ; menacer ; intimider
Comment retenir 吓: 口 bouche + 下 en bas = effrayer. Le grand frère ouvre grand la bouche et saute en bas du lit superposé en rugissant, juste pour effrayer sa petite sœur.
Décomposition
吓 = 口 bouche + 下 en bas
- 口 bouche
- 下 en bas
- 一 un
- 卜 devin
Le grand frère ouvre grand la bouche et saute en bas du lit superposé en rugissant, juste pour effrayer sa petite sœur.
Comment l’employer
- Effrayer, faire sursauter - 吓了一跳 (xià le yí tiào) avoir sursauté, 吓人 (xiàrén) effrayant, 吓唬 (xiàhu) faire peur à quelqu'un (familier).
- Lu hè dans le soutenu 恐吓 (kǒnghè) menacer, intimider.
- Noter qu'il désigne d'ordinaire la cause de la peur (faire peur) - pour le fait d'avoir peur, emploie 害怕 (hàipà).