吓唬 xiàhu faire peur
faire peur ; effrayer
Comment retenir 吓唬: 吓 effrayer + 唬 intimider = faire peur.
Caractères
Comment l’employer
- Faire peur à quelqu'un exprès, l'intimider - 别吓唬孩子 (bié xiàhu háizi) ne fais pas peur au petit ; 拿话吓唬人 (ná huà xiàhu rén) effrayer les gens par des mots.
- Familier, et il suppose un bluff ou une menace délibérés, à la différence du neutre 吓 (xià), qui peut être accidentel.
Phrases d’exemple
- 别想吓唬我。 Biéxiǎng xiàhǔ wǒ.N'essaie pas de m'intimider.
- 我没想吓唬你。 Wǒ méixiǎng xiàhǔ nǐ.Je ne voulais pas te surprendre.