火 huǒ Feuer (Kangxi-Radikal 86)
Feuer (Kangxi-Radikal 86); Zorn; angesagt
Wie es entstand
Eine Flamme, die aufsteigt, mit Funken, die zu beiden Seiten wegfliegen. Unter einem Zeichen liegt sie flach, und nur die vier Funken bleiben.
So wird es verwendet
- Feuer, wörtlich wie übertragen - 火车 (huǒchē) Zug (Feuerwagen), 火锅 (huǒguō) Feuertopf, 着火 (zháohuǒ) Feuer fangen.
- Auch Temperament und Beliebtheit - 发火 (fāhuǒ) aufbrausen, und umgangssprachlich heißt 火 ein Riesenerfolg.
Zeichen mit 火
- 灯 Lampe
- 秋 Herbst
- 烧 brennen
- 炼 verfeinern
- 烟 Rauch
- 伙 Gefährte
- 烦 belästigen
- 烤 backen
- 灵 Geist
- 炒 kochen
- 炸 explodieren
- 燃 entzünden
- 愁 besorgt
- 灭 löschen
- 灾 Katastrophe
- 烂 verkocht
- 烫 verbrühen
- 煤 Kohlenstoff
- 燥 dürr
- 爆 knistern
- 揪 zwicken
- 灶 Küche
- 灸 ausbrennen
- 灼 brennen
- 灿 leuchtend
- 炉 Feuerstelle
- 炊 Mahlzeit
- 炖 Schmorgericht
- 炫 funkeln
- 炬 Fackel
- 炮 Kanone
- 烁 funkeln
- 烘 backen
- 烛 Kerze
- 焕 strahlend
- 焙 backen
- 焚 brennen
- 焰 Flamme
- 煌 hell
- 煲 erhitzen
Wörter mit 火
- 火车huǒchēZugHSK 1
- 着火zháohuǒFeuer fangenHSK 4
- 火锅huǒguōFeuertopfHSK 5
- 火柴huǒcháiStreichholzHSK 6
- 火灾huǒzāiGroßbrand (in einer Stadt, einem Wald usw.)HSK 6
- 上火shànghuǒin Hitze geratenHSK 7
- 发火fāhuǒFeuer fangenHSK 7
- 火候huǒhouHitzeführungHSK 7
- 火山huǒshānVulkanHSK 7
- 火热huǒrèglühendHSK 7
- 火腿huǒtuǐSchinkenHSK 7
- 火花huǒhuāFunkeHSK 7
- 火速huǒsùin WindeseileHSK 7
- 点火diǎnhuǒentzündenHSK 7
- 烟火yānhuǒRauch und FeuerHSK 7
- 红火hónghuoblühendHSK 7
- 导火索dǎohuǒsuǒZündschnur (für Sprengstoff)HSK 8
- 恼火nǎohuǒverärgertHSK 8
- 火辣辣huǒlàlàbrennend heißHSK 8
- 火炬huǒjùFackelHSK 9
- 火焰huǒyànFlammeHSK 9
- 火爆huǒbàohitzig (Temperament)HSK 9
- 火箭huǒjiànRaketeHSK 9
- 熄火xīhuǒhinausgehenHSK 9
- 防火墙fánghuǒqiángFirewallHSK 9
Beispielsätze
- 房间里有火。 Fángjiān li yǒu huǒ.Im Zimmer brennt ein Feuer.
- 火车到站了。 Huǒchē dàozhàn le.Der Zug ist im Bahnhof eingefahren.
- 在火车站转车。 Zài huǒchē zhàn zhuǎnchē.Steig am Bahnhof um.