灾 zāi Katastrophe
Katastrophe; Unglück
So merkst du dir 灾: 宀 Haus + 火 Feuer = Katastrophe. Als das Haus nebenan um Mitternacht Feuer fängt, wird die ganze Straße von der Katastrophe geweckt.
Zerlegung
灾 = 宀 Haus + 火 Feuer
- 宀 Haus
- 火 Feuer
Als das Haus nebenan um Mitternacht Feuer fängt, wird die ganze Straße von der Katastrophe geweckt.
So wird es verwendet
- Katastrophe, Unheil - 灾难 (zāinàn) eine Katastrophe, 灾害 (zāihài) ein Unglück (Naturkatastrophen), 天灾 Naturkatastrophe.
- Bestimmte Katastrophen: 火灾 (huǒzāi) ein Brand, 水灾 Überschwemmung, 旱灾 (hànzāi) Dürre.
- 灾区 (zāiqū) = das Katastrophengebiet; 救灾 (jiùzāi) die Katastrophenhilfe; 受灾 (shòuzāi) von einer Katastrophe getroffen werden.
- 灾 betont ein verheerendes Ereignis; 难 (nàn) ist Not und Leid - beides verbunden in 灾难.