炉 lú Feuerstelle
Feuerstelle; Ofen; Herd
So merkst du dir 炉: 火 Feuer + 户 Tür = Feuerstelle. Ein Feuer knistert im schwarzen Eisenkasten neben der Küchentür, und Opa sagt den Stadtkindern "Das ist meine Feuerstelle, mein Ofen und mein Herd!"
Zerlegung
炉 = 火 Feuer + 户 Tür
- 火 Feuer
- 户 Tür
Ein Feuer knistert im schwarzen Eisenkasten neben der Küchentür, und Opa sagt den Stadtkindern "Das ist meine Feuerstelle, mein Ofen und mein Herd!"
So wird es verwendet
- Ein Ofen - 火炉 (huǒlú) Ofen, 炉子 (lúzi) ein Ofen, 锅炉 (guōlú) ein Heizkessel, 微波炉 (wēibōlú) Mikrowelle.
- 炉火纯青 (lúhuǒ-chúnqīng), das Ofenfeuer brennt rein blauweiß, heißt, in einem Handwerk die Meisterschaft und Vollendung erreicht zu haben.