焚 fén brennen
So merkst du dir 焚: 林 ein Wald + 火 Feuer = brennen. Tief in einem Wald reicht nach einem trockenen Sommer das Feuer eines leichtsinnigen Campers, damit die Hügel brennen.
Zerlegung
焚 = 林 ein Wald + 火 Feuer
- 林 ein Wald
- 木 Baum
- 木 Baum
- 火 Feuer
Tief in einem Wald reicht nach einem trockenen Sommer das Feuer eines leichtsinnigen Campers, damit die Hügel brennen.
So wird es verwendet
- Verbrennen - 焚烧 (fénshāo) einäschern, 焚香 (fénxiāng) Räucherwerk abbrennen.
- 忧心如焚 (yōuxīn-rúfén) / 心急如焚 (xīnjí-rúfén) heißt vor Sorge und Unruhe brennen; 玩火自焚 (wánhuǒ-zìfén) sich beim Spiel mit dem Feuer verbrennen. Literarisch; 烧 (shāo) ist das alltägliche „brennen“.