恼火 nǎohuǒ verärgert
verärgert; aufgebracht; gereizt
So merkst du dir 恼火: 恼 wütend + 火 Feuer (Kangxi-Radikal 86) = verärgert.
Zeichen
So wird es verwendet
- Verärgert, gereizt und verdrossen sein - 这事让他很恼火 (zhè shì ràng tā hěn nǎohuǒ) das hat ihn richtig geärgert.
- Eine Stufe über dem milden 生气 (shēngqì, verärgert) hin zu entnervter Gereiztheit; oft bei einer zermürbenden Lage.
- Ein Prädikatsadjektiv, das den eigenen verdrossenen Zustand beschreibt; umgangssprachlich und geläufig.