可 kě pouvoir
pouvoir ; -able
Comment retenir 可: 丁 clou + 口 bouche = pouvoir. Le garçon ouvre la bouche quand son père prend un clou et demande s'il va pouvoir le planter lui-même.
Décomposition
可 = 丁 clou + 口 bouche
- 丁 clou
- 口 bouche
Le garçon ouvre la bouche quand son père prend un clou et demande s'il va pouvoir le planter lui-même.
Comment il est né
Une bouche avec un trait courbe qui en sort : un souffle lâché en signe d'accord. Dire oui à une chose, c'est accorder qu'elle soit permise.
Comment l’employer
- Vit dans 可以 (kěyǐ) pouvoir et 可是 (kěshì) mais ; 可能 (kěnéng) peut-être, possible.
- Seul, il donne à une racine une valeur en « -able » - 可爱 (kě'ài) adorable, 可怕 (kěpà) effrayant, 可惜 (kěxī) regrettable.
Caractères avec 可
Mots avec 可
- 可以kěyǐpouvoirHSK 1
- 可能kěnéngpossibleHSK 2
- 可是kěshìmaisHSK 3
- 可爱kě'àimignonHSK 3
- 可惜kěxīc'est dommageHSK 4
- 可怕kěpàaffreuxHSK 5
- 可见kějiànon voit bien queHSK 5
- 可靠kěkàofiableHSK 5
- 可怜kěliánpitoyableHSK 6
- 可口kěkǒusavoureuxHSK 6
- 可行kěxíngréalisableHSK 6
- 认可rènkěapprouverHSK 6
- 许可xǔkěautoriserHSK 6
- 不可思议bùkě-sīyìinconcevableHSK 7
- 不可或缺bùkě-huòquēindispensableHSK 7
- 即可jíkěéquivalent à 就可以HSK 7
- 可不是kěbúshiexactement !HSK 7
- 可乘之机kěchéngzhījīune occasion dont quelqu'un peut profiterHSK 7
- 可想而知kěxiǎng’érzhīcela va sans direHSK 7
- 可疑kěyísuspectHSK 7
- 可笑kěxiàodrôleHSK 7
- 可观kěguāndigne d'être vuHSK 7
- 可贵kěguìprécieuxHSK 7
- 大有可为dàyǒu-kěwéiaux belles perspectives d'avenir (expression idiomatique)HSK 7
- 必不可少bìbùkěshǎoabsolument nécessaireHSK 7
- 无可厚非wúkěhòufēicompréhensible ; qu'on ne saurait blâmerHSK 7
- 无话可说wúhuà-kěshuōn'avoir rien à dire (expression idiomatique)HSK 7
- 随处可见suíchùkějiànque l'on voit partoutHSK 7
- 难能可贵nánnéng-kěguìrare et précieuxHSK 7
- 势不可当shìbùkědāngimpossible à arrêter (expression idiomatique)HSK 8
- 可恶kěwùrépugnantHSK 8
- 可悲kěbēidéplorableHSK 8
- 可耻kěchǐhonteuxHSK 8
- 可谓kěwèion pourrait même direHSK 8
- 宁可nìngkěde préférenceHSK 8
- 无可奈何wúkěnàihén'avoir aucune issueHSK 8
- 无家可归wújiā-kěguīsans domicileHSK 8
Phrases d’exemple
- 那个小孩好可爱。 Nàge xiǎohái hǎo kě'ài.Cet enfant est vraiment mignon.
- 他们的女儿很可爱。 Tāmen de nǚ'ér hěn kě'ài.Leur fille est adorable.
- 我可以问你一件事吗？ Wǒ kěyǐ wèn nǐ yí jiàn shì ma?Puis-je te poser une question ?
- 她可能在教室里。 Tā kěnéng zài jiàoshì li.Elle est peut-être dans la salle de classe.