外 wài dehors
dehors ; extérieur ; en outre
Comment retenir 外: 夕 soir + 卜 devin = dehors. Chaque soir, le devin installe sa petite table sous la bruine, car le café ne le laisse travailler que dehors.
Décomposition
外 = 夕 soir + 卜 devin
- 夕 soir
- 卜 devin
Chaque soir, le devin installe sa petite table sous la bruine, car le café ne le laisse travailler que dehors.
Comment l’employer
- Dehors, extérieur, le contraire de 里 (lǐ, dedans) - 外面 (wàimiàn) dehors, 国外 (guówài) à l'étranger, 外国人 (wàiguórén) un étranger, 里面 (lǐmiàn) dedans.
- Aussi autre, supplémentaire - 另外 (lìngwài) par ailleurs, 以外 (yǐwài) en dehors de.
Mots avec 外
- 外边wàibiandehorsHSK 1
- 外国wàiguópays étrangerHSK 2
- 外面wàimiàndehorsHSK 2
- 以外yǐwàihormisHSK 3
- 外卖wàimàiplats à emporterHSK 3
- 外地wàidìles régions du pays autres que celle où l'on estHSK 3
- 外语wàiyǔlangue étrangèreHSK 3
- 另外lìngwàiun autreHSK 4
- 外出wàichūsortirHSK 4
- 外套wàitàovêtement de dessusHSK 4
- 此外cǐwàien outreHSK 4
- 中外zhōngwàisino-étrangerHSK 5
- 外公wàigōngpère de la mèreHSK 5
- 外婆wàipómère de la mèreHSK 5
- 外形wàixíngsilhouetteHSK 5
- 外观wàiguānapparence extérieureHSK 5
- 外部wàibùl'extérieurHSK 5
- 意外yìwàiinattenduHSK 5
- 户外hùwàien plein airHSK 5
- 格外géwàisurtoutHSK 5
- 海外hǎiwàioutre-merHSK 5
- 例外lìwàiexceptionHSK 6
- 内外nèiwàidedans et dehorsHSK 6
- 外交wàijiāodiplomatieHSK 6
- 外来wàiláiextérieurHSK 6
- 外甥wàishengfils de la sœurHSK 6
- 外界wàijièle monde extérieurHSK 6
- 外科wàikēchirurgie (branche de la médecine)HSK 6
- 外表wàibiǎoextérieurHSK 6
- 海内外hǎinèiwàinational et internationalHSK 6
- 郊外jiāowàipériphérieHSK 6
- 野外yěwàicampagneHSK 6
- 分外fènwàiexceptionnellementHSK 7
- 喜出望外xǐchūwàngwàiêtre ravi au-delà de ses espérancesHSK 7
- 境外jìngwàihors des frontières (d'un pays)HSK 7
- 外号wàihàosurnomHSK 7
- 外向wàixiàngextraverti (personnalité)HSK 7
- 外在wàizàiextérieurHSK 7
- 外星人wàixīngrénextraterrestreHSK 7
- 外行wàihángprofaneHSK 7
Phrases d’exemple
- 屋外下着雪。 Wūwài xiàzhe xuě.Il neige dehors.
- 室外的温度很高。 Shìwài de wēndù hěn gāo.La température extérieure est très élevée.
- 外面在下雨。 Wàimian zài xiàyǔ.Il pleut dehors.
- 他们是外国留学生。 Tāmen shì wàiguó liúxuéshēng.Ce sont des étudiants étrangers.