外甥 wàisheng fils de la sœur
fils de la sœur ; fils du frère ou de la sœur de l'épouse
Comment retenir 外甥: 外 dehors + 甥 nièce = fils de la sœur.
Caractères
Comment l’employer
- Le fils de votre sœur - le neveu du côté de la sœur, ou le fils du frère ou de la sœur de votre épouse : 我外甥 (wǒ wàisheng) mon neveu.
- La parenté chinoise est précise : 侄子 (zhízi) est le fils de votre frère, 外甥 le fils de votre sœur ; le 外 marque la lignée « du dehors », celle d'un autre nom de famille.
- Son pendant féminin est 外甥女 (wàishengnǚ), la nièce du côté de la sœur.
Phrases d’exemple
- 我有两个外甥女。 Wǒ yǒu liǎnggè wàishēngnǚ.J'ai deux nièces.