中 zhōng milieu
central ; milieu ; la Chine ; au milieu de
zhōng (milieu) et zhòng (atteindre la cible) - 中国 Zhōngguó, 中奖 zhòngjiǎng
Comment il est né
Un mât planté au milieu de quelque chose et dressé dedans. Les plus vieilles gravures y font flotter des banderoles aux deux bouts : une bannière au centre d'un camp.
Comment l’employer
- Lu zhōng il signifie milieu, centre, Chine - 中间 (zhōngjiān) le milieu, 中午 (zhōngwǔ) midi, 中国 (Zhōngguó) la Chine ; en suffixe, « en train de » - 工作中 (gōngzuò zhōng) au travail.
- Lu zhòng il signifie atteindre la cible - 中奖 (zhòngjiǎng) gagner un lot, 中毒 (zhòngdú) être empoisonné.
Caractères avec 中
Mots avec 中
- 中文Zhōngwénle chinois (écrit)HSK 1
- 中国zhōngguóChineHSK 1
- 中午zhōngwǔmidiHSK 1
- 中学zhōngxuécollègeHSK 1
- 中学生zhōngxuéshēngcollégienHSK 1
- 高中gāozhōnglycéeHSK 2
- 中间zhōngjiāncentreHSK 3
- 初中chūzhōngcollège (abréviation de 初级中学)HSK 3
- 其中qízhōngparmiHSK 4
- 中年zhōngniánâge mûrHSK 4
- 中餐zhōngcāndéjeunerHSK 4
- 之中zhīzhōngà l'intérieurHSK 4
- 从中cóngzhōngde l'intérieurHSK 4
- 期中qīzhōngintermédiaireHSK 4
- 中介zhōngjièservir d'intermédiaireHSK 5
- 中医zhōngyīla médecine traditionnelle chinoiseHSK 5
- 中华Zhōnghuála Chine, en tant que civilisationHSK 5
- 中华民族ZhōnghuáMínzúla nation chinoiseHSK 5
- 中外zhōngwàisino-étrangerHSK 5
- 中心zhōngxīncentreHSK 5
- 中期zhōngqīmilieu (d'une période)HSK 5
- 中级zhōngjíniveau intermédiaire (dans une hiérarchie)HSK 5
- 中药zhōngyàola médecine chinoise traditionnelleHSK 5
- 当中dāngzhōngparmiHSK 5
- 空中kōngzhōngdans le cielHSK 5
- 集中jízhōngconcentrerHSK 5
- 中央zhōngyāngcentralHSK 6
- 中奖zhòngjiǎnggagner un lot (à une loterie, etc.)HSK 6
- 中断zhōngduàninterrompreHSK 6
- 中旬zhōngxúndeuxième tiers d'un moisHSK 6
- 中暑zhòngshǔsouffrir d'un coup de chaleurHSK 6
- 中毒zhòngdúêtre empoisonnéHSK 6
- 中等zhōngděngmoyenHSK 6
- 看中kànzhòngavoir une préférence pourHSK 6
- 中叶zhōngyèmilieu de (p. ex. milieu du siècle)HSK 7
- 中性zhōngxìngneutreHSK 7
- 中止zhōngzhǐcesserHSK 7
- 目中无人mùzhōng-wúrénconsidérer tout le monde comme inférieur à soiHSK 7
- 美中不足měizhōng-bùzútout est parfait à un petit défaut prèsHSK 7
- 重中之重zhòngzhōngzhīzhòngde la plus haute importanceHSK 7
Phrases d’exemple
- 她在中间。 Tā zài zhōngjiān.Elle est au milieu.
- 在中国，医生也叫大夫。 Zài Zhōngguó, yīshēng yě jiào dàifu.En Chine, on appelle aussi les médecins « daifu ».
- 中文很难学。 Zhōngwén hěn nán xué.Le chinois est très difficile.
- 她一直等到中午。 Tā yīzhí děngdào zhōngwǔ.Elle a attendu jusqu'à midi.