中断 zhōngduàn interrompre
écourter ; rompre ; interrompre ; suspendre
Comment retenir 中断: 中 milieu + 断 sectionner = interrompre.
Caractères
Comment l’employer
- S'interrompre en cours de route - 谈判中断 (tánpàn zhōngduàn) les négociations ont été rompues ; 中断联系 (zhōngduàn liánxì) couper les ponts.
- Il souligne l'arrêt de ce qui était en cours, avant son terme ; il peut être intransitif (信号中断 le signal a été coupé) ou transitif.
- 断 = trancher ; à opposer à 打断 (dǎduàn), interrompre brièvement quelqu'un (lui couper la parole, par exemple).