事 shì Sache
Sache; Angelegenheit; Aufgabe
So merkst du dir 事: 𠮛 aufgetürmt + 彐 Schnauze + 亅 Haken = Sache. Der Chef findet die Akten aufgetürmt, die Schnauze des Bürohunds an einem Haken verfangen, und fragt "Was soll diese ganze Sache heute?"
Zerlegung
事 = 𠮛 aufgetürmt + 彐 Schnauze + 亅 Haken
- 𠮛 aufgetürmt
- 彐 Schnauze
- 亅 Haken
Der Chef findet die Akten aufgetürmt, die Schnauze des Bürohunds an einem Haken verfangen, und fragt "Was soll diese ganze Sache heute?"
So wird es verwendet
- Eine Angelegenheit, eine Sache, etwas zu erledigen - 有事 (yǒu shì) etwas vorhaben, beschäftigt sein, 没事 (méi shì) nichts, macht nichts, 事情 (shìqing) Angelegenheit.
- 事 ist eine abstrakte „Sache und Angelegenheit“, kein Gegenstand; ein Gegenstand ist 东西 (dōngxi).
- 同事 (tóngshì) der Kollege, 故事 (gùshi) die Geschichte, 事故 (shìgù) der Unfall bauen alle darauf auf.
Wörter mit 事
- 没事méishìdas ist nicht wichtigHSK 1
- 事情shìqingSacheHSK 2
- 故事gùshiGeschichteHSK 3
- 同事tóngshìKollegeHSK 3
- 办事bànshìerledigen (Angelegenheiten)HSK 4
- 事业shìyèUnternehmungHSK 5
- 事件shìjiànVorfallHSK 5
- 事先shìxiānim VorausHSK 5
- 事实shìshíTatsacheHSK 5
- 事故shìgùUnfallHSK 5
- 事物shìwùDingHSK 5
- 从事cóngshìsich widmenHSK 5
- 大事dàshìGroßereignisHSK 5
- 事务shìwùAngelegenheitenHSK 6
- 事后shìhòuim NachhineinHSK 6
- 事项shìxiàngSacheHSK 6
- 人事rénshìPersonalHSK 6
- 启事qǐshìAnkündigungHSK 6
- 喜事xǐshìfreudiger AnlassHSK 6
- 赛事sàishìWettbewerb (z. B. sportlich)HSK 6
- 一事无成yíshì-wúchéngnichts erreicht habenHSK 7
- 事务所shìwùsuǒKanzleiHSK 7
- 事宜shìyíAngelegenheitenHSK 7
- 事态shìtàiLageHSK 7
- 公事gōngshìdienstliche AngelegenheitenHSK 7
- 办事处bànshìchùBüroHSK 7
- 处事chǔshìAngelegenheiten erledigenHSK 7
- 失事shīshìverunglückenHSK 7
- 实事求是shíshì-qiúshìwörtlich die Wahrheit in den Tatsachen suchen (Redewendung)HSK 7
- 干事gànshiSachbearbeiterHSK 7
- 当事人dāngshìrénBeteiligteHSK 7
- 往事wǎngshìVergangenesHSK 7
- 心事xīnshìeine SorgeHSK 7
- 心想事成xīnxiǎng-shìchéngseine Wünsche erfüllt bekommenHSK 7
- 懂事dǒngshìverständig werdenHSK 7
- 无所事事wúsuǒshìshìnichts zu tun habenHSK 7
- 无济于事wújìyúshìohne NutzenHSK 7
- 时事shíshìZeitgeschehenHSK 7
- 本事běnshiFähigkeitHSK 7
- 民事mínshìZivilsacheHSK 7
Beispielsätze
- 晚上我有事。 Wǎnshang wǒ yǒu shì.Heute Abend habe ich zu tun.
- 我不知道这件事。 Wǒ bù zhīdào zhè jiàn shì.Davon wusste ich nichts.
- 我可以问你一件事吗？ Wǒ kěyǐ wèn nǐ yí jiàn shì ma?Darf ich dich etwas fragen?
- 发生了什么事？ Fāshēngle shénme shì?Was ist passiert?