本事 běnshi Fähigkeit
Fähigkeit; Fertigkeit
So merkst du dir 本事: 本 Quelle + 事 Sache = Fähigkeit.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Fähigkeit, Können, Sachkunde“ - 有本事 (yǒu běnshi) etwas können; 拿出真本事 sein wahres Können zeigen.
- Umgangssprachlich und anerkennend; 事 ist tonlos (běnshi).
- 有本事 hat oft einen herausfordernden Beiklang: 有本事你试试 (wenn du es so gut kannst, versuch du es doch).
Beispielsätze
- 她真的有本事让别人做她想做的事。 Tā zhēnde yǒu běnshì ràng biérén zuò tā xiǎng zuò de shì.Sie hat ein echtes Talent dafür, Leute dazu zu bringen, zu tun, was sie will.