能力 nénglì Leistungsfähigkeit
Leistungsfähigkeit; tüchtig; Fähigkeit
So merkst du dir 能力: 能 fähig zu + 力 Kraft = Leistungsfähigkeit.
Zeichen
So wird es verwendet
- Die Fähigkeit, etwas zu tun - 工作能力 (gōngzuò nénglì) Leistungsfähigkeit im Beruf; 有能力解决 (yǒu nénglì jiějué) fähig, es zu lösen.
- Eine abstrakte Fähigkeit, dem Gefühl nach nicht zählbar. Im Unterschied zu 技术 (jìshù, technisches Können) und 本事 (běnshi, Können und Durchsetzungskraft, umgangssprachlich).
- Geläufig: 学习能力 (xuéxí nénglì) Lernfähigkeit, 能力强 (nénglì qiáng) sehr leistungsfähig.
Beispielsätze
- 你有能力去做这个吗？ Nǐ yǒu nénglì qù zuò zhège ma?Hast du es geschafft?
- 他没能力做这个工作。 Tā méi nénglì zuò zhège gōngzuò.Er wird die Arbeit nicht schaffen.
- 她的工作能力不亚于其他人。 Tā de gōngzuò nénglì búyàyú qítā rén.Sie ist in ihrer Arbeit genauso fähig wie andere.