事宜 shìyí Angelegenheiten
Angelegenheiten; Vorkehrungen
So merkst du dir 事宜: 事 Sache + 宜 angemessen = Angelegenheiten.
Zeichen
So wird es verwendet
- Förmliches „zu erledigende Angelegenheiten und Vorkehrungen“, meist im Plural und verwaltungsbezogen - 合作事宜 (hézuò shìyí) die Angelegenheiten der Zusammenarbeit, 具体事宜 (jùtǐ shìyí) die konkreten Vorkehrungen.
- Amtssprache, geläufig in Bekanntmachungen und Verträgen; die schlichte Entsprechung ist 事情 (shìqing, Angelegenheiten).
- Steht typisch nach einem Themenwort, z. B. 报名事宜 (Anmeldeangelegenheiten).