ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

宜 yí angemessen

So merkst du dir 宜: 宀 Haus + 且 außerdem = angemessen. In ihrem neuen Haus streitet das Paar eine Stunde lang über den Bücherschrank und außerdem über das Sofa, bis die ordentliche Nachbarin entscheidet, nur der Flur sei angemessen.

  • 1.290. häufigstes Zeichen
  • HSK 1
  • 8 Striche
  • Radikal 宀

Zerlegung

宜 = 宀 Haus + 且 außerdem

  • 宀 Haus
  • 且 außerdem
Die Gushi-Geschichte

In ihrem neuen Haus streitet das Paar eine Stunde lang über den Bücherschrank und außerdem über das Sofa, bis die ordentliche Nachbarin entscheidet, nur der Flur sei angemessen.

Wie es entstand

Ein Dach über Fleischstücken, die auf einem Steinaltar gestapelt sind. Fleisch in der richtigen Ordnung am richtigen Ort: was passt, gesagt als Bild eines richtig gedeckten Tisches.

So wird es verwendet

  • „Passend, geeignet“ - meist gebunden: 适宜 (shìyí) geeignet, 不宜 (bùyí) nicht ratsam, 因地制宜 (yīndì-zhìyí) sich den örtlichen Gegebenheiten anpassen.
  • Beachte, dass 便宜 (piányi) „billig“ es auf unvorhersehbare, nicht wörtliche Weise festschreibt.

Zeichen mit 宜

Wörter mit 宜

Beispielsätze

  • 这件衣服很便宜。 Zhè jiàn yīfu hěn piányi.Diese Kleidung ist sehr billig.
  • 这里的环境很宜人。 Zhèli de huánjìng hěn yírén.Dieser Ort ist sehr angenehm.