水 shuǐ eau
eau ; liquide
Comment il est né
Un ruisseau vu d'en haut : le courant droit au milieu et les gouttes projetées de chaque côté.
Comment l’employer
- « L'eau » - 喝水 (hē shuǐ) boire de l'eau, 开水 (kāishuǐ) de l'eau bouillie, 矿泉水 (kuàngquánshuǐ) de l'eau minérale.
- Par extension, tout liquide : 汗水 (hànshuǐ) la sueur, 泪水 (lèishuǐ) les larmes, 汽水 (qìshuǐ) un soda.
- 水平 (shuǐpíng) signifie le niveau, le standard (littéralement « plat comme l'eau ») ; 水果 (shuǐguǒ) les fruits.
Caractères avec 水
Mots avec 水
- 水果shuǐguǒfruitHSK 1
- 矿泉水kuàngquánshuǐeau minéraleHSK 3
- 水平shuǐpíngniveauHSK 3
- 汽水qìshuǐsodaHSK 4
- 开水kāishuǐeau bouillieHSK 5
- 水分shuǐfènteneur en eauHSK 5
- 汗水hànshuǐsueurHSK 5
- 泪水lèishuǐlarmeHSK 5
- 降水jiàngshuǐpluie et neigeHSK 5
- 雨水yǔshuǐeau de pluieHSK 5
- 水库shuǐkùréservoirHSK 6
- 水泥shuǐnícimentHSK 6
- 水流shuǐliúcours d'eauHSK 6
- 水稻shuǐdàorizHSK 6
- 水面shuǐmiànsurface de l'eauHSK 6
- 污水wūshuǐeaux uséesHSK 6
- 洪水hóngshuǐdélugeHSK 6
- 热水器rèshuǐqìchauffe-eauHSK 6
- 胶水jiāoshuǐcolleHSK 6
- 自来水zìláishuǐeau couranteHSK 6
- 薪水xīnshuisalaireHSK 6
- 跳水tiàoshuǐplonger (dans l'eau)HSK 6
- 酒水jiǔshuǐboissons alcoolisées et non alcooliséesHSK 6
- 饮用水yǐnyòngshuǐeau potableHSK 6
- 香水xiāngshuǐparfumHSK 6
- 口水kǒushuǐsaliveHSK 7
- 地下水dìxiàshuǐeaux souterrainesHSK 7
- 放水fàngshuǐouvrir l'eauHSK 7
- 水准shuǐzhǔnniveau (de réussite, etc.)HSK 7
- 水利shuǐlìhydrauliqueHSK 7
- 水汽shuǐqìvapeur d'eauHSK 7
- 流水liúshuǐeau couranteHSK 7
- 风水fēngshuǐfeng shuiHSK 7
- 墨水mòshuǐencreHSK 8
- 泼冷水pōlěngshuǐdoucher l'enthousiasmeHSK 8
- 水产shuǐchǎnproduit aquatiqueHSK 9
- 水土shuǐtǔl'eau et le solHSK 9
- 水域shuǐyùeauxHSK 9
- 水晶shuǐjīngcristalHSK 9
- 水涨船高shuǐzhǎng-chuángāola marée monte, le bateau flotte (expression idiomatique)HSK 9
Phrases d’exemple
- 请给我一杯水。 Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
- 水喝完了。 Shuǐ hēwán le.J'ai fini de boire l'eau.
- 河水的水位大概是6米。 Héshuǐ de shuǐwèi dàgài shì liù mǐ.Le niveau de l'eau de la rivière est d'environ six mètres.
- 水往下流。 Shuǐ wǎng xià liú.L'eau s'écoule vers le bas.