水流 shuǐliú cours d'eau
rivière ; cours d'eau
Comment retenir 水流: 水 eau + 流 couler = cours d'eau.
Caractères
Comment l’employer
- Un courant, un écoulement d'eau - 水流湍急 (shuǐliú tuānjí) le courant est rapide, 顺着水流 (shùnzhe shuǐliú) au fil du courant.
- Il insiste sur l'eau qui coule, sur le courant, plus que sur la rivière elle-même ; 水 (l'eau) + 流 (couler).
- À distinguer de 河流 (héliú, le cours d'eau comme entité) ; 水流 insiste sur le mouvement, sur le courant.