浆 jiāng pulpe
pulpe ; amidon ; sirop
Comment retenir 浆: 丬 bois de chauffage + 夕 soir + 水 eau = pulpe. Papi empile le bois de chauffage sous la marmite, et tout le soir l'eau d'érable bout jusqu'à devenir une pulpe collante.
Décomposition
浆 = 丬 bois de chauffage + 夕 soir + 水 eau
- 丬 bois de chauffage
- 夕 soir
- 水 eau
Papi empile le bois de chauffage sous la marmite, et tout le soir l'eau d'érable bout jusqu'à devenir une pulpe collante.
Comment l’employer
- Un caractère lié qui ne s'emploie pour ainsi dire jamais seul - il nomme un liquide épais, une pulpe, un empois, et reste collé à une autre syllabe.
- Son seul emploi courant est 豆浆 dòujiāng, le lait de soja, un classique du petit-déjeuner ; on le voit aussi dans 泥浆 níjiāng (la boue liquide) et 浆糊 jiànghu (la colle d'empois).
- L'élève a rarement besoin de produire ce caractère seul ; savoir le reconnaître dans 豆浆 suffit en général.