小 xiǎo pequeño
pequeño; joven
Cómo surgió
Tres motitas, la del medio un poco más larga. El diccionario antiguo lo lee como un ocho que divide en torno a un trazo: algo roto en trozos demasiado pequeños para nombrarlos.
Cómo se usa
- Pequeño / chico / joven, lo contrario de 大 (dà) - 小狗 (xiǎo gǒu) un cachorro, 小心 (xiǎoxīn) ten cuidado (lit. corazón pequeño), 大狗 (dà gǒu) un perro grande.
- Como prefijo amistoso sobre un nombre significa "joven" - 小王 (Xiǎo Wáng) el joven Wang; contrasta con 老 (lǎo) para la gente mayor.
Caracteres con 小
Palabras con 小
- 小时xiǎoshíhoraHSK 1
- 小学xiǎoxuéescuela primariaHSK 1
- 小学生xiǎoxuéshēngalumno de primariaHSK 1
- 小朋友xiǎopéngyǒuniñoHSK 1
- 从小cóngxiǎodesde la infanciaHSK 2
- 小孩儿xiǎoháirniño; chico (hablado, erhua)HSK 2
- 小时候xiǎoshíhouen la infanciaHSK 2
- 小心xiǎoxīnten cuidadoHSK 3
- 大小dàxiǎotamañoHSK 3
- 小区xiǎoqūconjunto residencialHSK 3
- 小伙子xiǎohuǒzijovenHSK 4
- 小说xiǎoshuōnovelaHSK 4
- 小吃xiǎochītentempiéHSK 4
- 小组xiǎozǔgrupoHSK 4
- 小姐xiǎojiěseñoritaHSK 5
- 小于xiǎoyúmenos que, <HSK 5
- 小型xiǎoxíngpequeña escalaHSK 5
- 缩小suōxiǎoreducirHSK 5
- 胆小dǎnxiǎocobardíaHSK 5
- 小偷儿xiǎotōurladrón (hablado, erhua)HSK 6
- 小气xiǎoqitacañoHSK 6
- 小麦xiǎomàitrigoHSK 6
- 微小wēixiǎodiminuto (es decir, extremadamente pequeño)HSK 6
- 大惊小怪dàjīng-xiǎoguàihacer un escándalo por nada (modismo)HSK 7
- 小人xiǎorénpersona de baja condición social (antiguo)HSK 7
- 小康xiǎokāngXiaokang, un estado de sociedad casi ideal para el confucianismo, solo superado por Datong 大同HSK 7
- 小看xiǎokànmenospreciarHSK 7
- 小费xiǎofèipuntaHSK 7
- 大同小异dàtóng-xiǎoyìprácticamente lo mismoHSK 8
- 大街小巷dàjiē-xiǎoxiànggrandes calles y callejuelas (modismo)HSK 8
- 小丑xiǎochǒupayasoHSK 8
- 小品xiǎopǐncreación literaria o artística breve y sencillaHSK 8
- 小心翼翼xiǎoxīn-yìyìcautelosoHSK 8
- 小提琴xiǎotíqínviolínHSK 8
- 小菜一碟xiǎocài-yìdiéuna entrada pequeñaHSK 8
- 渺小miǎoxiǎominutoHSK 9
- 狭小xiáxiǎoestrechoHSK 9
- 胆小鬼dǎnxiǎoguǐcobardeHSK 9
Frases de ejemplo
- 我有一只小狗。 Wǒ yǒu yī zhī xiǎogǒu.Tengo un perrito.
- 他还是小孩子。 Tā háishi xiǎoháizi.Todavía es un niño.
- 小女孩先上车。 Xiǎo nǚhái xiān shàngchē.La niña sube primero al autobús.
- 那个小孩好可爱。 Nàge xiǎohái hǎo kě'ài.Ese niño es realmente tierno.