小心 xiǎoxīn ten cuidado
cuidado; ten cuidado
Cómo recordar 小心: 小 pequeño + 心 corazón = ten cuidado.
Caracteres
Cómo se usa
- Cuidado, ojo - 小心 (xiǎoxīn) ¡cuidado!; 小心车 (xiǎoxīn chē) ojo con los autos; 小心地滑 (xiǎoxīn dì huá) cuidado, suelo resbaladizo.
- Va directamente delante del peligro, como advertencia. Literalmente 'corazón pequeño' = cauteloso, atento.
- Compara 注意 (zhùyì, fijarse en): 小心 advierte específicamente contra un peligro o un error; 小心 también = cuidadoso, prudente, como rasgo.
Frases de ejemplo
- 小心狗! Xiǎoxīn gǒu!¡Cuidado con el perro!
- 走路小心。 Zǒulù xiǎoxīn.Mira dónde pisas.
- 要小心开车。 Yào xiǎoxīn kāichē.Conduce con cuidado.