小姐 xiǎojiě señorita

Cómo recordar 小姐: 小 pequeño + 姐 hermana mayor = señorita.

Caracteres

Señorita - un título para una mujer joven. 王小姐 (Wáng xiǎojiě) la señorita Wang.
Precaución de registro: como tratamiento suelto a una desconocida (服务员/una camarera), 小姐 ha adquirido una connotación vulgar en la China continental y puede ofender; 美女 (měinǚ) o 服务员 son más seguros.
Con un apellido (李小姐) o en contextos formales, de servicio, del sur o de Hong Kong y Taiwán, sigue siendo cortés y neutro.