姐 jiě hermana mayor
Cómo recordar 姐: 女 mujer + 且 además = hermana mayor. La joven mujer monta sola la estantería y además arregla la lámpara, y su hermanito está orgulloso de tener una hermana mayor tan hábil.
Descomposición
姐 = 女 mujer + 且 además
- 女 mujer
- 且 además
La joven mujer monta sola la estantería y además arregla la lámpara, y su hermanito está orgulloso de tener una hermana mayor tan hábil.
Cómo se usa
- "Hermana mayor", sobre todo duplicado como 姐姐 (jiějie) - 我姐 (wǒ jiě) mi hermana mayor.
- 小姐 (xiǎojiě) "señorita" es un título cortés, aunque en algunos contextos continentales puede llevar una connotación indeseada, así que 女士 es más seguro con desconocidas.
- También es un tratamiento informal para una mujer algo mayor, p. ej. 大姐 (dàjiě).
Palabras con 姐
Frases de ejemplo
- 小姐，你好。 Xiǎojie, nǐ hǎo.Hola, señorita.
- 她是我的姐姐。 Tā shì wǒ de jiějie.Es mi hermana mayor.
- 姐妹俩长得很像。 Jiěmèi liǎ zhǎng de hěn xiàng.Las hermanas se parecen mucho.
- 这两姐妹长得一模一样。 Zhè liǎng jiěmèi zhǎng de yìmú yíyàng.Las dos hermanas se ven exactamente iguales.