小时候 xiǎoshíhou en la infancia
Cómo recordar 小时候: 小 pequeño + 时 tiempo + 候 esperando = en la infancia.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Cuando uno era pequeño / en la infancia' - 我小时候住在乡下 (wǒ xiǎoshíhou zhù zài xiāngxià) de pequeño vivía en el campo.
- Una frase nominal de tiempo que monta una escena; compara el adverbio 从小 (cóngxiǎo, desde pequeño), que subraya un hábito que empezó temprano.
- Nota que 候 va en tono neutro aquí: xiǎoshíhou.
Frases de ejemplo
- 我小时候的时候还没有电脑。 Wǒ xiǎoshíhòu de shíhòu hái méiyǒu diànnǎo.No teníamos computadoras cuando yo crecía.
- 他小时候，星期天会去钓鱼。 Tā xiǎoshíhòu, xīngqītiān huì qù diàoyú.Cuando era niño, iba a pescar los domingos.
- 我小时候常常独自玩耍。 Wǒ xiǎoshíhòu chángcháng dúzì wánshuǎ.Cuando era niño jugaba solo.