时 shí tiempo
tiempo; cuando; mientras
Cómo recordar 时: 日 sol + 寸 pulgada = tiempo. El niño impaciente en la playa ve el sol bajar pulgada a pulgada y pregunta "¿Ya es tiempo de un helado?"
Descomposición
时 = 日 sol + 寸 pulgada
- 日 sol
- 寸 pulgada
El niño impaciente en la playa ve el sol bajar pulgada a pulgada y pregunta "¿Ya es tiempo de un helado?"
Cómo se usa
- Tiempo / cuándo - 时间 (shíjiān) tiempo, 小时 (xiǎoshí) una hora, 时候 (shíhou) un momento o un punto en el tiempo.
- Como sufijo significa cuando / mientras - 有时 (yǒushí) a veces, 同时 (tóngshí) al mismo tiempo, …的时候 mientras.
Palabras con 时
- 时间shíjiāntiempoHSK 1
- 小时xiǎoshíhoraHSK 1
- 时候shíhoutiempoHSK 1
- 小时候xiǎoshíhouen la infanciaHSK 2
- 有时yǒushía vecesHSK 2
- 平时píngshínormalmenteHSK 3
- 当时dāngshíentoncesHSK 4
- 同时tóngshíal mismo tiempoHSK 4
- 暂时zànshítemporalHSK 4
- 及时jíshíoportunoHSK 4
- 准时zhǔnshípuntualmenteHSK 4
- 按时ànshía tiempoHSK 4
- 时间表shíjiānbiǎoagendaHSK 4
- 临时línshía medida que se acerca la horaHSK 5
- 时代shídàieraHSK 5
- 时刻shíkètiempoHSK 5
- 时差shíchādiferencia horariaHSK 5
- 时常shíchánga menudoHSK 5
- 时期shíqīperiodoHSK 5
- 此时cǐshíahoraHSK 5
- 随时suíshíen cualquier momentoHSK 5
- 一时yìshíun periodo de tiempoHSK 6
- 不时bùshíde vez en cuandoHSK 6
- 定时dìngshífijar una horaHSK 6
- 实时shíshítiempo realHSK 6
- 时光shíguāngtiempoHSK 6
- 时尚shíshàngmodaHSK 6
- 时机shíjīoportunidadHSK 6
- 时速shísùvelocidad por horaHSK 6
- 过时guòshíanticuadoHSK 6
- 顿时dùnshíde inmediatoHSK 6
- 倒计时dàojìshíhacer la cuenta atrásHSK 7
- 即时jíshíinmediatoHSK 7
- 历时lìshídurarHSK 7
- 时事shíshìtendencias actualesHSK 7
- 时好时坏shíhǎo-shíhuàia veces bien, a veces malHSK 7
- 时时shíshía menudoHSK 7
- 时段shíduànintervalo de tiempoHSK 7
- 时空shíkōngtiempo y lugarHSK 7
- 时而shí’érde vez en cuandoHSK 7
Frases de ejemplo
- 她跳舞时的姿态很美。 Tā tiàowǔ shí de zītài hěn měi.Sus movimientos al bailar son encantadores.
- 一小时后见。 Yì xiǎoshí hòu jiàn.Nos vemos en una hora.
- 起床的时间到了。 Qǐchuáng de shíjiān dào le.Es hora de levantarse.
- 时间很晚了，我们回家吧！ Shíjiān hěn wǎn le, wǒmen huíjiā ba!¡Es muy tarde, así que vayamos a casa!