时候 shíhou tiempo
tiempo; momento; cuando
Cómo recordar 时候: 时 tiempo + 候 esperando = tiempo.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Cuando / el momento en que' - …的时候: 吃饭的时候别看手机 (chīfàn de shíhou bié kàn shǒujī) no mires el móvil mientras comes.
- La forma interrogativa es 什么时候 (shénme shíhou) ¿cuándo?; 时候 es un punto o un momento, a diferencia de 时间 (una duración).
- 候 va sin tono (shíhou).
Frases de ejemplo
- 它什么时候到？ Tā shénme shíhòu dào?¿Cuándo llega?
- 你什么时候睡觉？ Nǐ shénme shíhòu shuìjiào?¿A qué hora te acuestas?
- 这时候天黑了。 Zhè shíhou tiān hēi le.El sol se puso en ese momento.