大同小异 dàtóng-xiǎoyì prácticamente lo mismo
prácticamente lo mismo; que difiere solo en pequeños detalles
Cómo recordar 大同小异: 大 grande + 同 mismo + 小 pequeño + 异 diferente = prácticamente lo mismo.
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo: iguales en lo esencial, distintos en los detalles - 几个方案大同小异 (jǐ ge fāng'àn dàtóng-xiǎoyì) las propuestas vienen a ser lo mismo.
- Dice que las cosas son en esencia iguales y solo difieren en nimiedades. Escrito y hablado.