面 miàn Gesicht
Gesicht; Seite; Oberfläche; Nudeln; Mehl
Wie es entstand
Der Umriss eines Gesichts mit einem einzigen Auge darin. Ein Auge genügt, denn der Umriss ist der Punkt: die Vorderseite eines Kopfes, nicht das, was darauf ist.
So wird es verwendet
- Fläche, Seite, Oberfläche - 前面 (qiánmiàn) vorn, 里面 (lǐmiàn) innen, 对面 (duìmiàn) gegenüber; ein Ortssuffix an Richtungswörtern.
- Auch Nudeln und Mehl (traditionell ein eigener Charakter) - 面条 (miàntiáo) Nudeln, 面包 (miànbāo) Brot.
Zeichen mit 面
Wörter mit 面
- 面包miànbāoBrotHSK 1
- 面条儿miàntiáorNudeln (gesprochen, Erhua)HSK 1
- 后面hòumiànhinterHSK 2
- 前面qiánmiànvornHSK 2
- 上面shàngmiànoben aufHSK 2
- 下面xiàmiànunterHSK 2
- 外面wàimiàndraußenHSK 2
- 里面lǐmiàninnenHSK 2
- 见面jiànmiànjemanden treffen (persönlich)HSK 3
- 方便面fāngbiànmiànInstantnudelnHSK 3
- 面前miànqiánvorHSK 3
- 方面fāngmiànAspektHSK 4
- 对面duìmiàngegenüberHSK 4
- 面对miànduìgegenüberstehenHSK 4
- 面试miànshìein Vorstellungsgespräch führenHSK 4
- 全面quánmiànumfassendHSK 5
- 地面dìmiànBodenHSK 5
- 画面huàmiànSzeneHSK 5
- 表面biǎomiànOberflächeHSK 5
- 面临miànlínsich stellenHSK 5
- 面向miànxiànggegenüberstehenHSK 5
- 面积miànjīFlächeHSK 5
- 书面shūmiànschriftlichHSK 6
- 场面chǎngmiànSzeneHSK 6
- 局面júmiànAspektHSK 6
- 层面céngmiànAspektHSK 6
- 当面dāngmiànins GesichtHSK 6
- 方方面面fāngfāngmiànmiànalle SeitenHSK 6
- 正面zhèngmiànVorderseiteHSK 6
- 水面shuǐmiànWasseroberflächeHSK 6
- 海面hǎimiàndie MeeresoberflächeHSK 6
- 片面piànmiàneinseitigHSK 6
- 负面fùmiànnegativHSK 6
- 路面lùmiànFahrbahnHSK 6
- 面子miànziPulverHSK 6
- 面粉miànfěnMehlHSK 6
- 面部miànbùGesicht (Körperteil)HSK 6
- 一面yímiàneine SeiteHSK 7
- 会面huìmiànzusammentreffen mitHSK 7
- 体面tǐmiànWürdeHSK 7
Beispielsätze
- 外面在下雨。 Wàimian zài xiàyǔ.Draußen regnet es.
- 房子前面有一辆车。 Fángzi qiánmian yǒu yī liàng chē.Vor dem Haus steht ein Auto.
- 盘子里有一片面包。 Pánzi lǐ yǒu yī piàn miànbāo.Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot.
- 在学习方面他的成绩很好。 Zài xuéxí fāngmiàn tā de chéngjì hěn hǎo.Was sein Lernen angeht, sind seine Noten sehr gut.