生 shēng Leben
Leben; geboren werden; wachsen
So merkst du dir 生: ㇒ Fallstrich + 龶 Pflanze = Leben. Mit einem stolzen Fallstrich des Pinsels schreibt das Mädchen "Bob" auf den Topf ihrer ersten Pflanze und verspricht, sie ihr ganzes Leben lang zu pflegen.
Zerlegung
生 = ㇒ Fallstrich + 龶 Pflanze
- ㇒ Fallstrich
- 龶 Pflanze
Mit einem stolzen Fallstrich des Pinsels schreibt das Mädchen "Bob" auf den Topf ihrer ersten Pflanze und verspricht, sie ihr ganzes Leben lang zu pflegen.
Wie es entstand
Ein Spross, der aus der Bodenlinie stößt: der Stängel, das erste Blattpaar und die Erde, durch die er gekommen ist. Was wächst, hat Leben in sich.
So wird es verwendet
- Grundsinn geboren werden, Leben, wachsen - 生日 (shēngrì) Geburtstag, 出生 (chūshēng) geboren werden, 生病 (shēngbìng) krank werden (wörtlich eine Krankheit wachsen lassen).
- Auch das Rollensuffix für Personen - 学生 (xuéshēng) Schüler, 医生 (yīshēng) Arzt, 先生 (xiānsheng) Herr.
Zeichen mit 生
Wörter mit 生
- 生病shēng bìngkrank werdenHSK 1
- 先生xiānshēngHerrHSK 1
- 学生xuéshēngSchülerHSK 1
- 医生yīshēngArztHSK 1
- 中学生zhōngxuéshēngMittelschülerHSK 1
- 大学生dàxuéshēngStudentHSK 1
- 小学生xiǎoxuéshēngGrundschülerHSK 1
- 生日shēngrìGeburtstagHSK 2
- 发生fāshēnggeschehenHSK 3
- 生活shēnghuóLebenHSK 3
- 出生chūshēnggeboren werdenHSK 3
- 卫生间wèishēngjiānToiletteHSK 3
- 生气shēngqìwütendHSK 3
- 女生nǚshēngSchülerinHSK 3
- 男生nánshēngSchülerHSK 3
- 留学生liúxuéshēngAuslandsstudentHSK 3
- 生命shēngmìngLebenHSK 4
- 生意shēngyiGeschäftHSK 4
- 一生yìshēngdas ganze LebenHSK 4
- 产生chǎnshēngentstehenHSK 4
- 人生rénshēngLeben (die Zeit auf der Erde)HSK 4
- 卫生wèishēnghygienischHSK 4
- 师生shīshēngLehrer und SchülerHSK 4
- 毕业生bìyèshēngAbsolventHSK 4
- 研究生yánjiūshēngDoktorandHSK 4
- 考生kǎoshēngPrüflingHSK 4
- 生产shēngchǎnherstellenHSK 5
- 生动shēngdònglebendigHSK 5
- 生存shēngcúnexistierenHSK 5
- 生物shēngwùLebewesenHSK 5
- 生肖shēngxiàochinesisches TierkreiszeichenHSK 5
- 生长shēngzhǎngwachsenHSK 5
- 陌生mòshēngseltsamHSK 5
- 再生zàishēngwiedergeboren werdenHSK 6
- 招生zhāoshēngSchüler aufnehmenHSK 6
- 生命力shēngmìnglìLebenskraftHSK 6
- 生态shēngtàiÖkologieHSK 6
- 生成shēngchéngerzeugenHSK 6
- 维生素wéishēngsùVitaminHSK 6
- 花生huāshēngErdnussHSK 6
Beispielsätze
- 她下个月生孩子。 Tā xià gè yuè shēng háizi.Ihr Kind kommt nächsten Monat.
- 他以务农为生。 Tā yǐ wùnóng wéishēng.Er lebt von der Landwirtschaft.
- 她生病了。 Tā shēngbìng le.Sie ist krank.
- 今天是我的生日。 Jīntiān shì wǒ de shēngri.Heute habe ich Geburtstag.