ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

醒 xǐng aufwachen

So merkst du dir 醒: 酉 Schnapsflasche + 星 Stern = aufwachen. Nach einer ganzen Schnapsflasche unter den Sternen schläft der Onkel auf dem Rasen, bis er in der Morgensonne aufwachen muss.

  • 1.075. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 16 Striche
  • Radikal 酉

Zerlegung

醒 = 酉 Schnapsflasche + 星 Stern

  • 酉 Schnapsflasche
  • 星 Stern
    • 日 Sonne
    • 生 Leben
      • ㇒ Fallstrich
      • 龶 Pflanze
Die Gushi-Geschichte

Nach einer ganzen Schnapsflasche unter den Sternen schläft der Onkel auf dem Rasen, bis er in der Morgensonne aufwachen muss.

So wird es verwendet

  • Aufwachen und einen klaren Kopf bekommen - 醒了 (xǐng le) wach sein, 睡醒 (shuìxǐng) aus dem Schlaf erwachen, 清醒 (qīngxǐng) klar und nüchtern.
  • 提醒 (tíxǐng) erinnern ist sehr häufig: 提醒我一下 (tíxǐng wǒ yíxià) erinnere mich daran.
  • 醒目 (xǐngmù) heißt „ins Auge fallend, auffällig“.

Wörter mit 醒

Beispielsätze

  • 她从梦中醒过来。 Tā cóng mèng zhōng xǐng guòlái.Sie wachte aus ihrem Traum auf.
  • 闹钟响了，但是他没醒。 Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng.Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht wach.
  • 请提醒我去开会。 Qǐng tíxǐng wǒ qù kāihuì.Erinnere mich bitte an die Sitzung.