常 cháng souvent
souvent ; ordinaire ; constant
Comment retenir 常: 龸 dévoiler + 吊 pendre = souvent. Avant chaque match, le tennisman aime dévoiler sa serviette porte-bonheur et la pendre à sa chaise, et il s'essuie le visage avec bien trop souvent.
Décomposition
常 = 龸 dévoiler + 吊 pendre
- 龸 dévoiler
- 吊 pendre
- 口 bouche
- 巾 serviette
Avant chaque match, le tennisman aime dévoiler sa serviette porte-bonheur et la pendre à sa chaise, et il s'essuie le visage avec bien trop souvent.
Comment l’employer
- Souvent, fréquemment - 常常 (chángcháng) souvent, 我常去 (wǒ cháng qù) j'y vais souvent ; pour les actions habituelles et répétées.
- Aussi ordinaire, constant - 正常 (zhèngcháng) normal, 平常 (píngcháng) d'ordinaire, 日常 (rìcháng) quotidien. Proche de 经常 (jīngcháng), qui insiste sur la régularité.
Mots avec 常
- 非常fēichángextrêmementHSK 1
- 经常jīngchángsouventHSK 2
- 常常chángchángfréquemmentHSK 3
- 常用chángyòngd'usage courantHSK 3
- 常见chángjiàncourantHSK 3
- 正常zhèngchángnormalHSK 4
- 平常píngchángordinaireHSK 4
- 日常rìchángquotidienHSK 4
- 常识chángshíbon sensHSK 5
- 时常shíchángsouventHSK 5
- 通常tōngchánghabituelHSK 5
- 家常jiāchángla vie quotidienne d'une familleHSK 6
- 常年chángniántoute l'annéeHSK 6
- 常温chángwēntempérature ambianteHSK 6
- 常规chángguīrègles de conduiteHSK 6
- 异常yìchánginhabituelHSK 6
- 反常fǎnchánginhabituelHSK 7
- 常人chángrénpersonne ordinaireHSK 7
- 常态chángtàiétat normalHSK 7
- 常理chánglǐbon sensHSK 7
- 往常wǎngchánghabituelHSK 7
- 照常zhàochángcomme d'habitudeHSK 7
- 知足常乐zhīzú-chánglèsatisfait de ce que l'on a (expression idiomatique)HSK 7
- 寻常xúnchánghabituelHSK 8
Phrases d’exemple
- 他很粗心，工作中常犯错。 Tā hěn cūxīn, gōngzuò zhōng cháng fàncuò.Il est si négligent qu'il fait souvent des erreurs au travail.
- 孩子们玩得非常高兴。 Háizimen wán de fēicháng gāoxìng.Les enfants étaient ravis de jouer.
- 你的心跳很正常。 Nǐ de xīntiào hěn zhèngcháng.Ton rythme cardiaque est tout à fait normal.
- 我经常去外地出差。 Wǒ jīngcháng qù wàidì chūchāi.Je pars souvent en déplacement professionnel ailleurs.