常规 chángguī règles de conduite
code de conduite ; conventions ; pratique courante ; protocole habituel (procédure médicale, etc.)
Comment retenir 常规: 常 souvent + 规 règles = règles de conduite.
Caractères
Comment l’employer
- De routine, standard - la façon conventionnelle : 常规检查 (chángguī jiǎnchá) un examen de routine, 打破常规 (dǎpò chángguī) sortir des sentiers battus.
- En épithète, « standard, conventionnel », ou comme nom, « les usages, la routine ».
- Contextes médicaux, militaires et procéduraux ; à opposer à 特殊 et à 非常规 (particulier, non conventionnel).