日常 rìcháng quotidien
quotidien ; journalier ; de tous les jours
Comment retenir 日常: 日 soleil + 常 souvent = quotidien.
Caractères
Comment l’employer
- Seulement en épithète - il précède le nom et ne s'emploie pas seul en attribut : 日常生活 (rìcháng shēnghuó, la vie quotidienne), 日常用语 (rìcháng yòngyǔ, les expressions courantes).
- Plus soutenu, plus écrit que 平常 (píngcháng, habituel, ordinaire), qui peut en outre servir d'adverbe ou d'attribut.
Phrases d’exemple
- 电视在日常生活中起着重要的作用。 Diànshì zài rìchángshēnghuó zhōng qǐzhe zhòngyào de zuòyòng.La télévision joue un rôle important dans la vie quotidienne.
- 大部分人写的东西是关于他们的日常生活的。 Dàbùfèn rénxiě de dōngxī shì guānyú tāmen de rìchángshēnghuó de.La plupart des gens écrivent sur leur vie quotidienne.
- 日记里记载了她的日常生活。 Rìjì lǐ jìzǎile tā de rìcháng shēnghuó.Son journal est le compte rendu de sa vie quotidienne.