家 jiā hogar
hogar; familia; palabra de medida para negocios; experto
Cómo recordar 家: 宀 casa + 豕 cerdo = hogar. Un granjero sonríe y dice "Solo una casa llena de cerdos es un hogar de verdad."
Descomposición
家 = 宀 casa + 豕 cerdo
- 宀 casa
- 豕 cerdo
Un granjero sonríe y dice "Solo una casa llena de cerdos es un hogar de verdad."
Cómo surgió
Un techo con un cerdo dibujado debajo. El cerdo vivía en la casa porque era la riqueza de la familia y su comida de invierno: el carácter registra cómo vivía la gente de verdad.
Cómo se usa
- "Hogar / familia" - 家人 (jiārén) familiares, 回家 (huí jiā) ir a casa, 搬家 (bānjiā) mudarse.
- Como sufijo, -家 marca a un profesional o un experto: 画家 (huàjiā) pintor, 作家 (zuòjiā) autor, 科学家 (kēxuéjiā) científico.
- También es la palabra de medida para negocios y establecimientos - 一家公司 (yì jiā gōngsī) una empresa, 三家餐厅 (sān jiā cāntīng) tres restaurantes.
Caracteres con 家
Palabras con 家
- 大家dàjiātodosHSK 1
- 家人jiārénmiembro de la familiaHSK 1
- 国家guójiāpaísHSK 3
- 搬家bānjiāmudarse de casaHSK 3
- 画家huàjiāpintorHSK 3
- 作家zuòjiāautorHSK 4
- 家具jiājùmueblesHSK 4
- 家乡jiāxiāngpueblo natalHSK 4
- 家庭jiātíngfamiliaHSK 4
- 家长jiāzhǎngcabeza de familiaHSK 4
- 老家lǎojiālugar de origenHSK 4
- 专家zhuānjiāexpertoHSK 5
- 商家shāngjiācomercianteHSK 5
- 家务jiāwùtareas del hogarHSK 5
- 家电jiādiànelectrodomésticoHSK 5
- 人家rénjiaotras personasHSK 6
- 千家万户qiānjiā-wànhùcada familia (modismo)HSK 6
- 厂家chǎngjiāfábricaHSK 6
- 家园jiāyuánhogarHSK 6
- 家家户户jiājiāhùhùtodas y cada una de las familias (modismo)HSK 6
- 家居jiājūhogarHSK 6
- 家属jiāshǔmiembro de la familiaHSK 6
- 家常jiāchángla vida diaria de una familiaHSK 6
- 家世jiāshìorigen familiarHSK 7
- 家伙jiāhuoplato, utensilio o mueble del hogarHSK 7
- 家境jiājìngsituación económica de la familiaHSK 7
- 家教jiājiàoeducación familiarHSK 7
- 家族jiāzúfamiliaHSK 7
- 家用jiāyòngde uso domésticoHSK 7
- 成家chéngjiāechar raíces y casarse (de un hombre)HSK 7
- 管家guǎnjiāmayordomoHSK 7
- 老人家lǎorenjiatérmino cortés para una anciana o un ancianoHSK 7
- 行家hángjiaentendidoHSK 7
- 倾家荡产qīngjiā-dàngchǎnperder la fortuna familiar (modismo)HSK 8
- 家喻户晓jiāyù-hùxiǎosabido por todos (modismo)HSK 8
- 家政jiāzhèngllevar la casaHSK 8
- 家禽jiāqínaves de corralHSK 8
- 成家立业chéngjiā-lìyècasarse y emprender una carrera (modismo)HSK 8
- 挨家挨户āijiā-āihùir de casa en casaHSK 8
- 无家可归wújiā-kěguīsin hogarHSK 8
Frases de ejemplo
- 这是我家。 Zhè shì wǒ jiā.Esta es mi casa.
- 我家有四个人。 Wǒ jiā yǒu sì gè rén.En mi familia somos cuatro personas.
- 时间很晚了，我们回家吧！ Shíjiān hěn wǎn le, wǒmen huíjiā ba!¡Es muy tarde, así que vayamos a casa!
- 我家在二楼。 Wǒ jiā zài èr lóu.Mi casa está en el segundo piso.