嫁 jià casarse
casarse; dar una hija en matrimonio; desviar
Cómo recordar 嫁: 女 mujer + 家 hogar = casarse. La joven mujer deja su hogar con un vestido rojo, y su padre, llorando, entiende lo que es verla casarse.
Descomposición
嫁 = 女 mujer + 家 hogar
- 女 mujer
- 家 hogar
- 宀 casa
- 豕 cerdo
La joven mujer deja su hogar con un vestido rojo, y su padre, llorando, entiende lo que es verla casarse.
Cómo se usa
- Que una mujer se case (y se vaya con un marido) - 她嫁给他 (tā jià gěi tā) se casó con él; 出嫁 (chūjià) (de una mujer) desposarse.
- La contraparte de 娶 (qǔ, un hombre toma esposa): 嫁 sale, 娶 trae. 嫁妆 (jiàzhuang) = dote.
- 嫁祸于人 (jiàhuò-yúrén) = achacarle a otro la culpa o la desgracia.
Palabras con 嫁
Frases de ejemplo
- 她愿意嫁给他。 Tā yuànyì jià gěi tā.Está dispuesta a casarse con él.