老人家 lǎorenjia término cortés para una anciana o un anciano

Cómo recordar 老人家: 老 viejo + 人 persona + 家 hogar = término cortés para una anciana o un anciano.

Caracteres

Una manera cortés y cálida de referirse a una persona mayor o de dirigirse a ella - 您老人家身体好吗 (nín lǎorenjia shēntǐ hǎo ma) ¿cómo está de salud, señor, señora?
Nota los tonos neutros (lǎorenjia); transmite respeto y cariño hacia un mayor, y es más campechana que el simple 老人 (lǎorén).
Se usa también con cariño para el propio padre o la propia madre ya ancianos.