无家可归 wújiā-kěguī sin hogar
(modismo) sin hogar
Cómo recordar 无家可归: 无 no tener + 家 hogar + 可 puede + 归 regresar = sin hogar.
Caracteres
Cómo se usa
- Modismo: sin hogar - 'sin casa a la que volver': 洪水使他们无家可归 (hóngshuǐ shǐ tāmen wújiā-kěguī) la inundación los dejó sin hogar.
- Una locución fija vívida, más expresiva que un simple adjetivo; común en las crónicas sobre desastres y refugiados.
Frases de ejemplo
- 当我无家可归的时候，我常在那张长椅上睡觉。 Dāng wǒ wújiākěguī de shíhòu, wǒcháng zài nà zhāng chángyǐ shàng shuìjiào.Dormía a menudo en ese banco cuando no tenía hogar.