家属 jiāshǔ miembro de la familia
familiar; dependiente (de la familia)
Cómo recordar 家属: 家 hogar + 属 clase = miembro de la familia.
Caracteres
Cómo se usa
- Los familiares / las personas a cargo de alguien concreto, esp. en contextos oficiales: 病人家属 (bìngrén jiāshǔ) los familiares del paciente, 家属签字 (que firme un familiar).
- Se usa al referirse a los parientes de alguien como allegados en los hospitales, los lugares de trabajo o los informes de víctimas.
- Más formal e institucional que 家人 (jiārén, la familia de uno en el sentido cálido de todos los días).