半 bàn moitié
Comment retenir 半: 丷 cornes + 𰀁 double croix = moitié. La vieille institutrice attrape la vache par les cornes et l'attache à la double croix de sa clôture, mais elle a déjà mangé la moitié du potager.
Décomposition
半 = 丷 cornes + 𰀁 double croix
- 丷 cornes
- 𰀁 double croix
La vieille institutrice attrape la vache par les cornes et l'attache à la double croix de sa clôture, mais elle a déjà mangé la moitié du potager.
Comment il est né
Un bœuf avec les deux traits du huit dessus, qui s'écartent l'un de l'autre. Le bœuf est partagé, et partager la plus grosse chose qu'on possédait, c'est dire moitié.
Comment l’employer
- « Demi » - 一半 (yíbàn) une moitié, 半个 (bàn ge) la moitié d'un, 两点半 (liǎng diǎn bàn) deux heures et demie.
- 半 se place directement devant un spécificatif (半个小时 une demi-heure), tandis que 一半 s'emploie seul comme nom, « la moitié ».
Caractères avec 半
Mots avec 半
- 一半yíbànmoitiéHSK 1
- 半天bàntiānlongtemps, une demi-journéeHSK 3
- 半夜bànyèminuitHSK 5
- 上半场shàngbànchǎngpremière mi-temps d'un match ou d'un concoursHSK 7
- 下半场xiàbànchǎngseconde mi-temps d'un match ou d'un concoursHSK 7
- 半信半疑bànxìn-bànyíà moitié convaincu, à moitié sceptiqueHSK 7
- 半导体bàndǎotǐsemi-conducteurHSK 7
- 半数bànshùla moitié du nombreHSK 7
- 半边天bànbiāntiānla moitié du cielHSK 7
- 多半duōbànle plus souventHSK 7
- 过半guòbànplus de cinquante pour centHSK 7
- 半岛bàndǎopéninsuleHSK 8
- 半径bànjìngrayonHSK 8
- 半途而废bàntú’érfèiabandonner à mi-chemin (expression idiomatique)HSK 8
Phrases d’exemple
- 我工作了半年。 Wǒ gōngzuòle bàn nián.J'ai travaillé pendant six mois.
- 我把桔子分成两半。 Wǒ bǎ júzi fēnchéng liǎngbàn.J'ai coupé l'orange en deux.
- 他往往工作到半夜。 Tā wǎngwǎng gōngzuò dào bànyè.Il travaille souvent jusqu'à minuit.