衅 xìn se quereller
se quereller ; se disputer
Comment retenir 衅: 血 sang + 半 moitié = se quereller. Il y a du sang sur un nez griffé, car les jumeaux voulaient la même moitié de la pizza et ont commencé à se quereller.
Décomposition
衅 = 血 sang + 半 moitié
- 血 sang
- ㇒ trait descendant
- 皿 écuelle
- 半 moitié
- 丷 cornes
- 𰀁 double croix
Il y a du sang sur un nez griffé, car les jumeaux voulaient la même moitié de la pizza et ont commencé à se quereller.
Comment l’employer
- Un caractère lié qui signifie « susciter le conflit » - 挑衅 (tiǎoxìn) provoquer, 寻衅 (xúnxìn) chercher la bagarre (寻衅滋事 est un chef d'accusation, le trouble à l'ordre public par provocation).
- Toujours l'idée d'allumer délibérément une querelle ou un affrontement.