长 cháng largo
largo; longitud
cháng (largo) y zhǎng (crecer; jefe) - 很长 hěn cháng, 长大 zhǎngdà
Cómo surgió
Una figura con el pelo cayendo más allá de los hombros, y en formas más antiguas un bastón para apoyarse. Un pelo así de largo tarda una vida en crecer, así que un solo carácter significa largo, viejo y adulto.
Cómo se usa
- Dos lecturas. cháng = 'largo' (de extensión o de duración) - 很长 (hěn cháng) muy largo, 长时间 (cháng shíjiān) mucho tiempo.
- zhǎng = 'crecer' o 'jefe/mayor' - 长大 (zhǎngdà) crecer, 校长 (xiàozhǎng) director, 家长 (jiāzhǎng) padre o tutor.
Caracteres con 长
Palabras con 长
- 校长xiàozhǎngdirector (de escuela, instituto o universidad)HSK 3
- 增长zēngzhǎngcrecerHSK 4
- 家长jiāzhǎngcabeza de familiaHSK 4
- 队长duìzhǎngcapitánHSK 4
- 院长yuànzhǎngdirector de una instituciónHSK 4
- 延长yánchángel condado de Yanchang en Yan'an 延安, ShaanxiHSK 5
- 成长chéngzhǎngmadurarHSK 5
- 擅长shànchángser bueno enHSK 5
- 生长shēngzhǎngcrecerHSK 5
- 长久chángjiǔde mucho tiempoHSK 5
- 长处chángchùaspectos buenosHSK 5
- 长度chángdùlongitudHSK 5
- 长期chángqīlargo plazoHSK 5
- 长远chángyuǎna largo plazoHSK 5
- 长途chángtúlarga distanciaHSK 5
- 漫长mànchángmuy largoHSK 6
- 特长tèchángfuerza personalHSK 6
- 长寿chángshòulongevidadHSK 6
- 长短chángduǎnlongitudHSK 6
- 长辈zhǎngbèilos mayores de unoHSK 6
- 一技之长yíjìzhīchángdominio de un campo concreto (modismo)HSK 7
- 专长zhuānchángespecialidadHSK 7
- 修长xiūchángesbeltoHSK 7
- 天长地久tiāncháng-dìjiǔque perdura mientras dure el mundo (modismo)HSK 7
- 师长shīzhǎngcomandante de división militarHSK 7
- 长效chángxiàoser eficaz durante un periodo prolongadoHSK 7
- 长期以来chángqīyǐláidurante mucho tiempoHSK 7
- 长相zhǎngxiàngaparienciaHSK 7
- 长足chángzúnotableHSK 7
- 冗长rǒngchánglargo y tediosoHSK 8
- 土生土长tǔshēng-tǔzhǎng(de personas) nacido y criado en el lugarHSK 8
- 揠苗助长yàmiáo-zhùzhǎngarruinar las cosas por impaciencia (modismo); forzar el crecimientoHSK 8
- 源远流长yuányuǎn-liúchángliteralmente la fuente es lejana y el cauce es largoHSK 9
- 董事长dǒngshìzhǎngpresidente del consejo de administraciónHSK 9
- 长征chángzhēngla Larga MarchaHSK 9
Frases de ejemplo
- 这条路很长 Zhè tiáo lù hěn cháng.Este camino es muy largo.
- 我的儿子长高了。 Wǒ de érzi zhǎng gāo le.Mi hijo ha crecido mucho.
- 他长得很矮。 Tā zhǎng de hěn ǎi.Es bajo.
- 姐妹俩长得很像。 Jiěmèi liǎ zhǎng de hěn xiàng.Las hermanas se parecen mucho.