帐 zhàng tienda de campaña
tienda de campaña; mampara; mosquitero; cuenta
Cómo recordar 帐: 巾 toalla + 长 largo = tienda de campaña. Acampando junto al lago, papá cuelga una toalla de una rama larga y los niños se meten debajo y la llaman su tienda de campaña.
Descomposición
帐 = 巾 toalla + 长 largo
- 巾 toalla
- 长 largo
Acampando junto al lago, papá cuelga una toalla de una rama larga y los niños se meten debajo y la llaman su tienda de campaña.
Cómo se usa
- Dos hilos: los colgantes de tela - 帐篷 (zhàngpeng) tienda de campaña, 蚊帐 (wénzhàng) mosquitero; y las cuentas - 帐 (=账) 记帐 (jìzhàng) llevar los libros.
- El sentido de dinero hoy se escribe normalmente 账. 算帐/算账 (suànzhàng) = liquidar cuentas, y también "desquitarse".