长短 chángduǎn longitud
longitud; accidente; percance; lo correcto y lo incorrecto; lo bueno y lo malo; méritos y deméritos
Cómo recordar 长短: 长 largo + 短 corto = longitud.
Caracteres
Cómo se usa
- La longitud (lo largo y lo corto) - 量一下长短 (liáng yíxià chángduǎn) mide la longitud.
- Un compuesto de opuestos emparejados; más allá de la longitud literal puede significar un percance inesperado - 万一有个长短 (wànyī yǒu ge chángduǎn) si llegara a pasar algo (malo).
- También lo correcto y lo incorrecto, el chisme: 说长道短 (shuō cháng dào duǎn) andar criticando a los demás.