爱 ài lieben
Liebe; gern haben; neigen zu
So merkst du dir 爱: 爫 Klauen + 冖 Decke + 友 Freund = lieben. Er krallt seine Klauen in den Arm seines Freundes, versucht, seine Trauer unter einer Decke zu verstecken, und sagt "Du weißt, ich liebe dich."
Zerlegung
爱 = 爫 Klauen + 冖 Decke + 友 Freund
- 爫 Klauen
- 冖 Decke
- 友 Freund
- 𠂇 linke Hand
- 又 wieder
Er krallt seine Klauen in den Arm seines Freundes, versucht, seine Trauer unter einer Decke zu verstecken, und sagt "Du weißt, ich liebe dich."
Wie es entstand
Die volle Form ist eine Hand, die über ein Herz herabgreift, mit einem Fuß darunter. Jemand, der sein Herz zu einem anderen trägt, zu Fuß, weil man dafür hingeht und es tut.
So wird es verwendet
- Lieben, mögen, dazu neigen - 我爱你 (wǒ ài nǐ) ich liebe dich, 爱吃辣 (ài chī là) scharf essen lieben; stärker und wärmer als 喜欢 (xǐhuan, mögen).
- Auch „neigen zu“ - 这里爱下雨 (zhèlǐ ài xià yǔ) hier regnet es gern; 爱好 (àihào) ein Hobby, 可爱 (kě'ài) niedlich.
Zeichen mit 爱
Wörter mit 爱
- 爱好àihàoHobbyHSK 2
- 可爱kě'àisüßHSK 3
- 喜爱xǐ’àimögenHSK 3
- 爱人àirenEhepartner (Festlandchina)HSK 3
- 爱情àiqíng(romantische) LiebeHSK 4
- 爱心àixīnMitgefühlHSK 4
- 亲爱qīn’àiliebHSK 5
- 恋爱liàn’àiLiebeHSK 5
- 热爱rè’àiinnig liebenHSK 5
- 爱护àihùhegenHSK 5
- 关爱guān’àisich sorgen umHSK 6
- 心爱xīn’àiinnig geliebtHSK 6
- 爱不释手àibúshìshǒuetwas so lieben, dass man es nicht aus der Hand legen magHSK 7
- 爱惜àixīhegenHSK 7
- 爱戴àidàilieben und achtenHSK 7
- 偏爱piān’àieine Vorliebe haben fürHSK 8
- 宠爱chǒng’àijemanden verhätschelnHSK 8
- 恩爱ēn’àiinnige Zuneigung (in einem Paar)HSK 8
- 敬爱jìng’àiachten und liebenHSK 8
- 爱慕àimùverehrenHSK 8
- 疼爱téngàiinnig liebenHSK 8
Beispielsätze
- 他爱做运动。 Tā ài zuò yùndòng.Er treibt für sein Leben gern Sport.
- 孩子们爱吃西瓜。 Háizimen ài chī xīguā.Kinder lieben Wassermelone.
- 我爱我的母亲。 Wǒ ài wǒ de mǔqin.Ich liebe meine Mutter.
- 中国人普遍都爱吃包子。 Zhōngguórén pǔbiàn dōu ài chī bāozi.Die meisten Chinesen essen für ihr Leben gern Baozi.