ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

只 zhǐ seulement

zhǐ (seulement) et zhī (spécificatif pour les animaux) - 只有 zhǐyǒu, 一只猫 yì zhī māo

Comment retenir 只: 口 bouche + 八 huit = seulement. Le papa au régime ouvre grand la bouche devant les huit parts de pizza, mais sa femme lui en laisse seulement une.

  • 97e caractère le plus fréquent
  • HSK 1
  • 5 traits
  • Radical 口

Décomposition

只 = 口 bouche + 八 huit

  • 口 bouche
  • 八 huit
L’histoire Gushi

Le papa au régime ouvre grand la bouche devant les huit parts de pizza, mais sa femme lui en laisse seulement une.

Comment il est né

Une bouche avec deux traits qui retombent dessous : un souffle lâché qui ne va pas plus loin. C'était un petit mot de fin de phrase, emprunté ensuite pour dire seulement.

Comment l’employer

  • Lu zhǐ il signifie seulement, ne… que, devant le verbe - 我只要一个 (wǒ zhǐ yào yí ge) je n'en veux qu'un ; il ouvre 只要 (zhǐyào) pourvu que, 只有 (zhǐyǒu) seulement si.
  • Lu zhī c'est le spécificatif de la plupart des animaux et de l'un des éléments d'une paire - 一只猫 (yì zhī māo) un chat, 一只手 (yì zhī shǒu) une main.

Caractères avec 只

Mots avec 只

Phrases d’exemple

  • 我有一只小狗。 Wǒ yǒu yī zhī xiǎogǒu.J'ai un petit chien.
  • 它是一只鸟。 Tā shì yì zhī niǎo.C'est un oiseau.
  • 牛有两只角。 Niú yǒu liǎng zhī jiǎo.Les vaches ont deux cornes.
  • 作文只写了一段。 Zuòwén zhǐ xiěle yī duàn.Un seul paragraphe de la rédaction a été écrit.