立 lì estar de pie
estar de pie; instaurar; establecer; inmediatamente
Cómo surgió
Una persona de frente con los brazos abiertos, dibujada sobre una línea de suelo. La línea es lo que la hace estar de pie; sin ella la figura solo es grande.
Cómo se usa
- Morfema ligado y bastante formal para "estar de pie" o "establecer" - como verbo libre para estar de pie, 站 (zhàn) es la palabra cotidiana; 站立 (zhànlì) es el equivalente escrito más formal.
- 立刻/立即 (lìkè/lìjí) "de inmediato" son adverbios escritos comunes, un punto más formales que el hablado 马上 (mǎshàng).
- 建立 (jiànlì) "establecer/montar" y 独立 (dúlì) "independiente" son compuestos centrales del día a día (建立关系 "establecer una relación", 经济独立 "independiente económicamente").
- 立正 (lìzhèng) "¡Firmes!" es la voz de mando militar, un uso especializado ya fosilizado.
Caracteres con 立
- 新 nuevo
- 意 idea
- 位 posición
- 站 estar de pie
- 音 sonido
- 境 límite
- 拉 tirar
- 亲 parientes
- 章 capítulo
- 竟 finalmente
- 竞 competir
- 童 niño
- 镜 espejo
- 垃 basura
- 撞 chocar con
- 暗 oscuro
- 啦 partícula final de una afirmación
- 竖 perpendicular
- 端 fin
- 粒 palabra de medida para granos y cosas pequeñas y redondas
- 薪 combustible
- 障 separar
- 幢 cortina de carruaje
- 彰 claro
- 憧 indeciso
- 毅 decidido
- 泣 llorar
- 竣 terminar
- 竭 agotar
- 莅 asistir
- 韵 rima
Palabras con 立
- 建立jiànlìestablecerHSK 5
- 成立chénglìestablecerHSK 5
- 独立dúlìindependienteHSK 5
- 立刻lìkède inmediatoHSK 5
- 立即lìjíde inmediatoHSK 5
- 设立shèlìestablecerHSK 5
- 创立chuànglìestablecerHSK 6
- 对立duìlìoponerseHSK 6
- 树立shùlìestablecerHSK 6
- 确立quèlìestablecerHSK 6
- 立场lìchǎngposiciónHSK 6
- 中立zhōnglìneutralHSK 8
- 公立gōnglìpúblico (p. ej. escuela, hospital)HSK 8
- 孤立gūlìaislarHSK 8
- 屹立yìlìalzarseHSK 8
- 当机立断dāngjī-lìduàntomar decisiones rápidas (modismo)HSK 8
- 成家立业chéngjiā-lìyècasarse y emprender una carrera (modismo)HSK 8
- 矗立chùlìalzarseHSK 9
- 私立sīlìde gestión privadaHSK 9
- 立交桥lìjiāoqiáopaso elevadoHSK 9
- 立体lìtǐtridimensionalHSK 9
- 立功lìgōngprestar un servicio meritorioHSK 9
- 立方lìfāngcubo (matemáticas)HSK 9
- 立方米lìfāngmǐmetro cúbico (m³)HSK 9
- 立案lì’ànregistrarse (ante un organismo oficial)HSK 9
- 立法lìfǎpromulgar leyesHSK 9
- 立足lìzúestar de pieHSK 9
- 竖立shùlìerigirHSK 9
- 站立zhànlìestar de pieHSK 9
- 耸立sǒnglìalzarse erguidoHSK 9
- 自立zìlìindependienteHSK 9
- 订立dìnglìconcluirHSK 9
- 鹤立鸡群hèlìjīqúnuna grulla entre gallinas (modismo)HSK 9
Frases de ejemplo
- 他们之间建立了深厚的友谊。 Tāmen zhījiān jiànlìle shēnhòu de yǒuyì.Han desarrollado una amistad profunda.