薪 xīn combustible
combustible; leña; salario
Cómo recordar 薪: 艹 hierba + 新 nuevo = combustible. El abuelo enciende la estufa con hierba seca y manda al niño por troncos nuevos, porque se acaba el combustible.
Descomposición
薪 = 艹 hierba + 新 nuevo
- 艹 hierba
- 新 nuevo
- 亲 parientes
- 立 estar de pie
- 木 árbol
- 斤 catty
- 亲 parientes
El abuelo enciende la estufa con hierba seca y manda al niño por troncos nuevos, porque se acaba el combustible.
Cómo se usa
- Salario (originalmente leña) - 薪水 (xīnshui) sueldo, 月薪 la paga mensual, 年薪 (niánxīn) el salario anual.
- 薪酬 (xīnchóu) = la remuneración (término formal de recursos humanos).
- 加薪 (jiāxīn) = un aumento de sueldo; 高薪 = un salario alto.
- 薪尽火传 (xīnjìn-huǒchuán) = el fuego se transmite mientras la leña se consume (un legado que se lleva adelante) - conserva la raíz literal de 'leña'.
Palabras con 薪
Frases de ejemplo
- 这个月的薪水还有剩余。 Zhège yuè de xīnshui hái yǒu shèngyú.Todavía queda algo del salario de este mes.