所 suǒ lugar
lugar; lo que; palabra de medida para edificios
Cómo recordar 所: 戶 puerta + 斤 catty = lugar. El campista cuelga la llave de la puerta y un catty de pescado seco del mismo clavo de la cabaña, para que cada cosa tenga su lugar.
Descomposición
所 = 戶 puerta + 斤 catty
- 戶 puerta
- 斤 catty
El campista cuelga la llave de la puerta y un catty de pescado seco del mismo clavo de la cabaña, para que cada cosa tenga su lugar.
Cómo se usa
- La mitad de 所以 (suǒyǐ) = "así que/por lo tanto", la mitad del resultado que responde a 因为 (yīnwèi).
- Antes de un verbo, en lengua escrita forma una frase nominal de sabor pasivo - 所说的 (suǒ shuō de) lo que se dice, 所做的 (suǒ zuò de) lo que uno hace.
- También es palabra de medida para edificios - 一所学校 (yì suǒ xuéxiào) una escuela - y el sustantivo de 厕所 (cèsuǒ, baño), 场所 (chǎngsuǒ, recinto).
Palabras con 所
- 所以suǒyǐasí queHSK 2
- 所有suǒyǒutodoHSK 4
- 厕所cèsuǒcuarto de bañoHSK 4
- 场所chǎngsuǒubicaciónHSK 5
- 派出所pàichūsuǒcomisaría localHSK 5
- 之所以zhīsuǒyǐla razón por la que N PHSK 6
- 众所周知zhòngsuǒzhōuzhīcomo todo el mundo sabeHSK 6
- 无所谓wúsuǒwèiser indiferenteHSK 6
- 一无所有yìwúsuǒyǒuno tener absolutamente nada (modismo)HSK 7
- 一无所知yìwúsuǒzhīno saber absolutamente nadaHSK 7
- 事务所shìwùsuǒoficina administrativaHSK 7
- 力所能及lìsuǒnéngjíhasta donde llegan las propias capacidades (modismo)HSK 7
- 在所难免zàisuǒnánmiǎnser inevitable (modismo)HSK 7
- 所作所为suǒzuò-suǒwéila conducta y los actos de unoHSK 7
- 所在suǒzàilugarHSK 7
- 无所事事wúsuǒshìshìno tener nada que hacerHSK 7
- 无所作为wúsuǒzuòwéino intentar nada y no lograr nadaHSK 7
- 理所当然lǐsuǒdāngráncomo debería ser por derecho (modismo)HSK 7
- 不知所措bùzhī-suǒcuòno saber qué hacer (modismo)HSK 8
- 前所未有qiánsuǒwèiyǒusin precedentesHSK 8
- 所属suǒshǔla afiliación de unoHSK 8
- 所谓suǒwèilo que se quiere decir con la expresión ...HSK 8
- 诊所zhěnsuǒconsultorioHSK 9
- 随心所欲suíxīnsuǒyùseguir los deseos del corazónHSK 9
Frases de ejemplo
- 这所监狱专门关押政治犯。 Zhè suǒ jiānyù zhuānmén guānyā zhèngzhìfàn.Esta prisión se especializa en encarcelar presos políticos.
- 所有人都笑了。 Suǒyǒu rén dōu xiào le.Todos se rieron.
- 因为我病了，所以没去上学。 Yīnwèi wǒ bìng le, suǒyǐ méi qù shàngxué.No fui a la escuela porque me enfermé.
- 6号超过了所有的选手。 Liù hào chāoguòle suǒyǒude xuǎnshǒu.El n.º 6 ha tomado la delantera a todos los demás concursantes.